Republicans or Democrats that is the question.

 

The elections in United States are close, and both parties are going to fight for White House and other representative positions. In a globalized world where power circles, economic interests, communications and culture nexus conform a supranational network, we take a closer look at the political process in the neighbouring country.

 

Since 2000 National Convention, Republicans project a strong politic commitment to Latin America, giving to the Cuban case high priority. However, the 9/11 has changed the Administration’s regional commitments and has put its focus and attention on other sceneries.

 

The plans to make TV Martí more effective haven’t become reality, even though millions have been spent in this task. On the other hand, restrictive measures –very unpopular – about family remittance and travels to Cuba, don’t damage the regime, because it recovers the money establishing draconic taxes on the money Cuban exiles send to their families. Finally the Free Cuban Commission lets doubts on its viability when they assure they aren’t going to allow a succession in the Caribbean tyranny.

 

We consider the representatives become elected should create more intelligent politics in order to help the transition process in the Island. In this sense the speech of South Florida democrat leadership looks interesting, basis on their critical analysis of the bad managing of funds for democracy, taking a stand for changing strategies and ways of collaboration with groups who are fighting amongst themselves (the true actors); the elimination of restrictions on family remittance and travels, the history prove that closed regimes are strongest when isolated; and the solution of the ineffective TV Martí, that we have never seen come to life in Cuba.

 

Even though we have some differences with candidate Barack Obama, we have to express our sympathy to the leader, who have attracted and incorporated the American youth to politic dynamics in his nation, an important achievement if we take in consideration the indifference of this social group, as a consequence of political blindness and the need of participative spaces.

 

The solving of the conflict between people of Cuba and its military government in power by half a century depends on the ability to create a smart policy able to crack down the archaic myth of regime; a policy come to life by including it in a bilateral disagreement with United States, as a vestige of the Cold War.

 

We suggest to Cuban-American candidates to lobby in favour of relevant elements, besides the suggestions mentioned; we believe the modernization of the leadership is indispensable, since it must drive the needed democratic process. They should realise the scholarship program, suggested by the Free Cuban Commission, with 10 million dollars.

 

This significant project hasn’t been viable up to now because of refuse of regime to let the students go overseas. Distance studies could be developed if it were not for the slogan excluding youth: “la universidad es para los revolucionarios, part of a discriminatory official policy. We recommend the implementation under management of University of Miami, a prestigious centre that have a big capacity to offer, in connection with other universities from Europe and Latin America.

 

Yuri Pérez Vázquez                                                            Edgard López Moreno

   Vicepresident                                                                         President

 

Coalición Juvenil Martina, organization member of the International Federation of Liberal Youth (IFLRY).

 

Republicanos o Demócratas, esa  es la cuestión.

 

Contrario al criterio de que no hay nada más parecido entre un republicano y un demócrata, esta vez se vislumbra un escenario diferente. Se acercan las elecciones en los Estados Unidos, cuando ambos partidos se disputarán la Casa Blanca y otros cargos electivos. En un mundo cada vez más globalizado donde los círculos de poder, los intereses económicos, los medios de comunicación y los vínculos culturales conforman un entramado supranacional que no nos permite obviar los procesos políticos en un vecino tan cercano.

 

Los republicanos, desde su convención del 2000 proyectaron una política más comprometida con la democracia en el hemisferio, priorizando el caso Cuba. Sin embargo, el 11 de septiembre de 2001 marcó el divorcio de la administración con sus compromisos regionales, desviando su atención hacia otros contextos.    

 

Los planes para hacer efectiva TV Martí no se concretaron, pese a que se gastaron millonarios recursos. Por otra parte las medidas restrictivas –muy impopulares- en cuanto al envío de remesas familiares y viajes a la isla, no afectaron al régimen, pues compensó sus perdidas con gravámenes draconianos a las remesas. Finalmente la Comisión para una Cuba Libre dejó dudas de su viabilidad desde la hora en punto en que aseguró que no permitiría la sucesión dentro de la tiranía caribeña.       

 

Consideramos que quienes resulten electos deben plantearse  políticas más inteligentes que coadyuven a un proceso de transición en la Isla. En ese sentido nos parece interesante el discurso del liderazgo demócrata del sur de la Florida, basado en un análisis crítico del mal manejo de los fondos destinados a promover la democracia, a partir del cual apuestan por un rediseño de las estrategias y canales de colaboración con los grupos que luchan dentro de Cuba (verdaderos protagonistas); el levantamiento de las restricciones a las remesas y viajes, debido a que los regimenes cerrados se fortalecen con el ostracismo; y la solución de la ineficacia de la TV Martí, que nunca se ha visto.

 

Aunque tenemos algunas diferencias con el candidato Barack Obama, no podemos dejar de expresar simpatías por el líder que ha sabido atraer e incorporar a los jóvenes a la dinámica política de la nación, un importante éxito si se tiene en cuenta el fenómeno de la apatía, resultante de la ausencia de visión y espacios participativos. 

 

La solución del conflicto del pueblo de Cuba con el gobierno militar en el poder desde hace medio siglo, depende en buena medida de habilidad, astucia y una política capaz de acabar con la arcaica justificación del régimen, de enmarcarlo en un conflicto bilateral con los Estados Unidos, vestigio de la Guerra Fría.

 

Recomendamos a los candidatos cubano-americanos hacer lobby a favor de elementos que a nuestro juicio resultan oportunos. Además de las valiosas propuestas mencionadas, creemos imprescindible, si se quiere modernizar el liderazgo, que deberá guiar el inevitable proceso democrático, realizar el plan de becas, para el cual la Comisión para una Cuba Libre ha recomendado 10 millones de dólares.

 

Este proyecto hasta ahora inviable por la negativa del régimen de permitir la formación en el exterior de los estudiantes, puede concretarse con estudios a distancia para la juventud excluida, bajo el slogan de que: “la universidad es para los revolucionarios”, política oficial discriminatoria. Proponemos desarrollarlo bajo el auspicio de la Universidad de Miami, prestigioso centro que ya ha ofrecido su capacidad, en colaboración con otras de Europa y América Latina.

 

Yuri Pérez Vázquez                                                            Edgard López Moreno

   Vicepresidente                                                                         Presidente

 

Coalición Juvenil Martina, organización afiliada a la Federación Internacional de Juventudes Liberales (IFLRY).